Isaiah 44:22

World English Bible

I have blotted out, as a thick cloud, your transgressions,
and, as a cloud, your sins.
Return to me, for I have redeemed you.

Isaiah 44:22 in other translations

I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for I have redeemed thee.

20He feeds on ashes.
A deceived heart has turned him aside;
and he can’t deliver his soul,
nor say, “Isn’t there a lie in my right hand?”
21Remember these things, Jacob and Israel;
for you are my servant.
I have formed you.
You are my servant.
Israel, you will not be forgotten by me.
22I have blotted out, as a thick cloud, your transgressions,
and, as a cloud, your sins.
Return to me, for I have redeemed you.
23Sing, you heavens, for Yahweh has done it!
Shout, you lower parts of the earth!
Break out into singing, you mountains, O forest, all of your trees,
for Yahweh has redeemed Jacob,
and will glorify himself in Israel.
24Yahweh, your Redeemer,
and he who formed you from the womb says:
“I am Yahweh, who makes all things;
who alone stretches out the heavens;
who spreads out the earth by myself;